Maicol E. Metzler Chic

Maicol Eliezer Metzler Chic, 29, of Trenton, New Jersey, passed away on August 23, 2026, at Capital Health System at Fuld in Trenton.

Maicol was born on June 8, 1997, in Totonicapán, Santa María, Chiquimula, Guatemala. He was the beloved son of Santo Pablo Tzunux Tzeb and Ofelia Chic Osorio.

Maicol was a hardworking and dedicated landscaping worker who took pride in his work and in providing for those around him. He will be remembered for his kind spirit, his strong work ethic, and the love he shared with his family and friends.

He is survived by his loving parents and extended family, who will forever cherish the memories they shared with him. He was also dearly loved by his aunt, Maria Cristina Tiu Osorio, and his many relatives and friends.

Following funeral services in New Jersey, Maicol will be returned to Guatemala, where he will be laid to rest at Cementerio Aldea Casa Blanca in Totonicapán, Guatemala.

May he rest in eternal peace and remain forever in the hearts of all who knew and loved him.

(Final funeral arrangements are pending)

Arrangements and Repatriation to Guatemala is under the care and supervision of Las Rosas Bannworth Funeral Home, 1055 E. Jersey Street Elizabeth, NJ 07201.

~~~~~

Maicol Eliezer Metzler Chic, de 29 años, de Trenton, Nueva Jersey, falleció el 23 de agosto de 2026 en Capital Health System at Fuld en Trenton.

Maicol nació el 8 de junio de 1997 en Totonicapán, Santa María, Chiquimula, Guatemala. Fue el amado hijo de Santo Pablo Tzunux Tzeb y Ofelia Chic Osorio.

Maicol fue un trabajador dedicado y responsable en el área de jardinería y paisajismo, quien se enorgullecía de su trabajo y de poder ayudar y proveer para quienes lo rodeaban. Será recordado por su noble espíritu, su gran dedicación al trabajo y el amor que compartió con sus familiares y amigos.

Le sobreviven sus queridos padres y demás familiares, quienes conservarán para siempre los hermosos recuerdos compartidos con él. También será profundamente extrañado por su tía, Maria Cristina Tiu Osorio, así como por sus numerosos familiares y amigos.

Después de los servicios funerarios en Nueva Jersey, Maicol será repatriado a Guatemala, donde recibirá cristiana sepultura en el Cementerio Aldea Casa Blanca, en Totonicapán, Guatemala.

Que descanse en paz eterna y permanezca para siempre en los corazones de todos aquellos que lo conocieron y amaron.

Los arreglos funerarios finales están pendientes.

Los arreglos funerarios y la repatriación a Guatemala están bajo el cuidado y la supervisión de Las Rosas Bannworth Funeral Home, 1055 E. Jersey Street, Elizabeth, NJ 07201.